冰与火之歌(第五部魔龙狂舞)第 45 部分

“面有光，”小格里夫警告。

最新网址发邮件: dz@AIESHUS.COM

提利昂也看见了，翠号或者另个平底小船，这样告诉自己，但是知那是真的。的鼻子又在了，地抓了抓。随着害小姐号的接近那个光源越越亮。像颗和的远星在雾霭中微微闪烁，召唤者们。接着它就成了两个光源，接着是三个：排从立于面的破烂灯塔。

“梦之桥，”格里夫说了它的名字。“桥面会有石。有的可能正对们的到虎视眈眈，但是们可能对们造成威胁。多数石都是无的家伙，笨拙迟缓智低。最们都了，但是那也是们的危险之。如果需用炬挡开们。千万别让们碰到。”

“们可能本看见们。”“半学士”哈尔顿说。“在们差多到达桥那里雾会掩护们的，接着在们还没意识们在哪们就已经桥了。”

石化的眼睛是瞎的，提利昂想。知，灰病致命的步开始于尖端：手指尖先会发，趾头黑并且失去知觉。接着木顺着手开始延，或者从足部开始侵蚀部，血逐渐冷接着受害者的肤染成了类似于石头的灰。听说三种治愈灰病的方法：斧头、剑或者屠刀。砍掉染的部位有时的确会阻止疾病的蔓延，提利昂知，但是例外的少。许多牺牲了条手臂或者只结果却发现其的地方灰了。旦如此，希望泯灭。当石化蔓延至脸部时，失明常常接踵而至。到了最阶段，诅咒侵入，肌，骨骼和脏在劫难逃。

在们方，桥的更了。梦之桥，格里夫是这样它的，但是这个梦支离破。苍的石拱跨雾霭，搭在河流西岸的伤心地之宫。厚重的灰苔藓覆盖了它，又黑又的黑藤蔓从中蛇形而绕着桥拱，它们的重量垮了它，桥已经半塌了。桥拱的木质底盘已经腐烂得千疮百孔，但是有些照明灯依旧点亮着。当害小姐号驶得更近时，提利昂可以看到光亮石的影，们像灰蛾样绕着灯漫无目标地缓慢移。

格里夫了剑。“罗，点燃炬。男孩，把莱莫尔带回的船舱和起待在那。”

小格里夫给了个固执的眼神。“莱莫尔知怎么回去，留。”

“们誓言守护，”莱莫尔声说。“需保护，可以像鸭子样好的用剑。几乎是个骑士了。”

“另半是个男孩，”格里夫说。“找说的，现在。”

年低声咒骂着丢了的撑篙。那声音在雾霭中古怪回响，时间有种到有落篙的觉。“嘛得逃跑躲藏？哈尔顿都留了，还有伊西拉。甚至雨果都是。”

“是，”提利昂说，“但往鸭子站就足以藏好了。”把半打的炬扔盆里燃烧的木炭看着浸油的破布熊熊燃烧。千万别盯着看，告诉自己，焰会让夜盲。

“是个侏儒，”小格里夫鄙视的说。“的秘密被揭了，”提利昂同意。“是，还比哈尔顿的半，没有管个点的小丑的活。”虽然这只是最少的点。“呢可重啦。”

“侏儒，”格里夫说，“警告——”

声哭号裂开雾霭，模糊而尖利。

莱莫尔阵眩晕起。“七神救们。”

离断桥只有五步之遥了，在它的码头四周，泛起的就像子里溢的沫。40英尺之，石们在盏闪烁的灯低声言着。们中的多数对害小姐号的趣还及周围飘散的雾。提利昂抓着炬的手越越，发现自己气也敢。接着们就到达了桥，两边墙低垂的厚重灰美霉菌像帘子样近，在们周围的河流则汹涌得着泡沫。有瞬间们甚至右边的码头，但是鸭子撑起的篙推开了船，回到了隧的中央，很们就安全了。

提利昂还没得及气，小格里夫钳住了的胳膊。“什么意思？是切？为什么那样说？为什么是切？”

“为什么，”提利昂说，“如果石抓住了杨德利或者格里夫甚至们可的莱莫尔，们都会为们伤心然继续。但是失去，整个计划数全毁，然酪商和太监所有这些年的热密谋统统化为乌有是这样吗？”

男孩向格里夫看去。“知是谁了。”

即之并知，现在也知了。这时害小姐号正从梦之桥顺流而。只剩船尾的光亮渐行渐远，了多久就会完全消失见。“是小格里夫，雇佣剑士格里夫的子，”提利昂说。“或者是凡伪装的战士，让仔看看。”举起的把，光照在小格里夫的脸。

“，”格里夫命令，“否则会悔。”

侏儒毫理会。“蓝的头发让的眼睛看起也是蓝，这很好。为了纪念去的泰洛西而染了头发的故事让的哭了。然而，个好奇的可能会疑，为什么雇佣剑士的孩子居然需个脏兮兮的修女导信仰，以及个没有颈链的学士导历史和语言。而个聪明会奇怪为什么会雇佣个全副武装的骑士训练，而是简单的把扔到哪个自由军团去。很显然有想隐瞒的存在同时又让好准备，为了什么呢？现在，这是个问题，但相信在恰当的时间会知答案。必须承认，有个已经去的男孩的贵族面孔。”

男孩脸了。“没。”

“怎么回事呢？的把的尸用的斗篷包着把放在姐姐的旁边，铁王座的，作为给新王的礼。那些有胆子去揭开斗篷的说的脑袋被削掉半。”

年退了步，迷了。“——？”

“——，是的。兰尼斯特家族的泰温。也许听的名。”

小格里夫迟疑了。“兰尼斯特？的——”

“——了，于之手。若殿您罗或者雨果的话，那请，但是知为兰尼斯特家族的提利昂，泰温和乔安娜的正统子，而两都为所杀。有会告诉是弑君者、弑者和骗子，而那切绝非谎言但是又能如何，们是伙骗子，是么？”侏儒窃笑。“得谢天谢地八爪蜘蛛是们这个小谋里的员。格里夫愚了连那个没屌的家伙，也糊了。非贵，说，非爵。那也是个侏儒喽？光说说可会成真。谁比雷加王子最密的朋友曾经的狮鹫巢之王、国王之手琼恩·康宁顿，更能好好养雷加王子的婴孩呢？”

“安静点。”格里夫安的说。

在船的左舷，只巨的石手在底隐约可见，两只手指面。那还有多少这样的东西？提利昂想。滴自的脊背留让打了个寒战。伤心地正在们旁边漂。当视线穿雾霭，瞥见段断裂的尖，个无头的英雄，棵躺倒的从土中拔的古树，它遒的系盘绕着屋和座破圆建筑的窗户。这切怎么看起如此熟悉？

再往直走，座优雅的盘旋而的苍理石石阶从昏暗的中升起在们头约十英尺的地方戛然而止。，提利昂想，这可能。

“面。”莱莫尔的声音有点。“有光。”

们都向那看去，无例外都看到了。“翠号，”格里夫说。“或者什么和差多的。”但是还是了剑。

没有开。害小姐号随着流飘，的风帆自从到伤心地就没有鼓起。它无路可走只有跟从着河流。鸭子站着眯起了眼，手的篙。会就连杨恩德里也止了撑篙。们都看着远的亮光。随着距离的拉近，它们成两股光亮，接着成三股。

“梦之桥，”提利昂说。“难以置信，”“半学士”哈尔顿说。“们刚才已经路了它了。河流的走向是唯的。”

“河罗伊达按照自己所愿奔腾，”杨恩德里喃喃。“七神拯救们，”莱莫尔说。

在方，桥拱的石们开始哭号。们中的部分指着们。“哈尔顿，带王子去，”格里夫命令。

太晚了。流噬者们，们被无的拉向那座桥。杨恩德里撑着篙以防们码头。这撑把们带到了另边，穿灰的苔藓帘。提利昂觉到那些卷须刷的脸，的就像女的手指。接着就发生了碰，甲板突然倾斜导致几乎没站稳于是被扔到了另边。

个石跳砸中了船。

着落在船舱，是如此沉重，害小姐号的摇晃，用提利昂知的语言对们吼个词。接着是第二个石，降落在船舵旁。风化木板在的重片，而伊西拉发声尖。

鸭子离最近，块头没有费时间去拔剑，晃着船篙对着石的膛就是，把掀翻船，石无声无息地就沉去了。

格里夫在第二个踉跄舱就和对峙起，右手持剑，左手举着炬，着这个生连连退。当流冲着害小姐号穿桥拱时，们换的影子在青苔的墙舞蹈。当石想船尾逃去时，鸭子用篙封住了的去路。再往行，“半学士”哈尔顿对着挥舞着炬把赶了回。别无选择只得面对格里夫。船到边，的剑刃寒光闪闪。当钢铁石钙化的灰时四溅，但是的手臂依旧同时落到甲板。格里夫踢开断肢，杨恩德里和鸭子抓着们的篙冲，们将这个生到边，摔罗伊达的黑里。

接着害小姐号漂了断桥。“们全部解决们了么？”鸭子问。“跳几个？”

“两个，”提利昂说，打了个冷战。“三个，”哈尔顿说。“在面。”

侏儒转，在那里站着第三个石。

之的跳跃了的，有块苍糙的骨头自部的破烂衫的灰中。断骨粘着褐的血斑但是依旧蹒跚向，直指小格里夫。的手又灰又，但当试图拳抓时血从的关节里渗。男孩的站着，仅仅像石头似的盯着看。的手依旧按着剑柄但是似乎忘掉了这么的目的。

提利昂从面踢了男孩，在跌倒从跳了去，将炬石的脸，于是石拖着的连连退，用僵的灰石手试图扑灭焰。侏儒蹒跚的追着，挥舞着炬连削带砍，戳石的眼。们往退退慢慢得到了甲板边缘，就在这时石的冲向，抓住了炬了去。XX，提利昂想。

石将炬扔到边，当黑碰到焰时发了微的嘶嘶声。石咆哮了。曾是个盛夏群岛；的巴和半边脸颊都已经石化，但是的肤没灰的地方是如夜的黑。刚刚抓住炬的肤开始分崩离析。血从的关节中渗但是看起并没什么觉。这得算是点小小的仁慈了，提利昂想。虽然致，但是灰病据称并。

“让开！”有，很远的地方，另个声音说，“王子！保护男孩！”石蹒跚向，的手张开又抓。